Inscríbete y crea tu propia colección de obras y artículos

Urbipedia usa cookies propias para garantizar funcionalidades y de terceros para información y estadísticas.
Si usa Urbipedia, asumimos que las acepta; en otro caso, debería salir de este sitio.

Diferencia entre revisiones de «Abadía de Flaran»

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Sin resumen de edición
m (Texto reemplazado: «{{AltC| }}» por «{{AltC|{{PAGENAME}}}}»)
 
(No se muestran 56 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
La '''abadía de Flaran''' es una antigua [[abadía]] cisterciense, filial de la [[abadía de Escaladieu]] ([[Hautes-Pyrénées]]),<ref name="Abbaye"/> que se encuentra ubicada en [[Valence-sur-Baïse]], en el [[Departamentos de Francia|departamento]] [[Francia|francés]] del [[Gers (departamento)|Gers]]. Fue fundada en el año 1151,<ref name="Aéroport">{{cita web |url = http://www.toulouse.aeroport.fr/US/pageEdito.asp,UIDcNode,C75295CD,UIDcRoot,18,IDPAGE,463.rwi.html |título = ''Flaran. An abbey in the heart of GASCONY'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = Inglés }}</ref> en el punto en que confluyen los ríos [[Auloue]] y [[Baïse]], entre las poblaciones de [[Condom]] y [[Auch]], por [[Monacato|monjes]] procedentes de [[Borgoña]], que construyeron en [[Gascuña]] esta joya del [[Arquitectura románica|románico]] y del [[Arquitectura gótica|gótico]]. Se trata igualmente de una de las abadías mejor conservadas de todo el sudoeste de Francia.  
{{A}}
<div style="float:right;"><hovergallery widths=320px heights=320px mode=nolines perrow=1>Flaran Abbey Church, Valence-sur-Baïse, Gers, France.JPG|{{AltC|{{PAGENAME}}}}</hovergallery></div>
La '''abadía de Flaran''' es una antigua abadía cisterciense, filial de la Abadía de Escaladieu (Hautes-Pyrénées),<ref name="Abbaye"/> que se encuentra ubicada en Valence-sur-Baïse, en el departamento francés del [[Gers (departamento)|Gers]]. Fue fundada en el año 1151,<ref name="Aéroport">{{Cita web|url = http://www.toulouse.aeroport.fr/US/pageEdito.asp,UIDcNode,C75295CD,UIDcRoot,18,IDPAGE,463.rwi.html|título = ''Flaran. An abbey in the heart of GASCONY''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = Inglés }}</ref> en el punto en que confluyen los ríos Auloue y Baïse, entre las poblaciones de Condom y Auch, por monjes procedentes de Borgoña, que construyeron en Gascuña esta joya del [[Arquitectura románica|románico]] y del [[Arquitectura gótica|gótico]]. Se trata igualmente de una de las abadías mejor conservadas de todo el sudoeste de Francia.
{{clear}}
==Historia==
==Historia==
Aunque la abadía fue fundada en el siglo XII, fue objeto de una completa reestructuración en el siglo XVIII.
Aunque la abadía fue fundada en el siglo XII, fue objeto de una completa reestructuración en el siglo XVIII.


La abadía conoció inmediatamente una rápida prosperidad. A mediados del siglo XIII, su abad fundó, de común acuerdo con los [[Condado de Armañac|condes de Armañac]], la [[bastida (urbanismo)|bastida]] de [[Valence-sur-Baïse]], en la cima de una colina, al otro lado del río Baïse.<ref name="Abbaye">{{cita web |url = http://www.fources.fr/abbayeflaran.html |título = ''L'abbaye cisterienne de Flaran'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = francés }}</ref>
La abadía conoció inmediatamente una rápida prosperidad. A mediados del siglo XIII, su abad fundó, de común acuerdo con los condes de Armañac, la [[bastida (urbanismo)|bastida]] de Valence-sur-Baïse, en la cima de una colina, al otro lado del río Baïse.<ref name="Abbaye">{{Cita web|url = http://www.fources.fr/abbayeflaran.html|título = ''L'abbaye cisterienne de Flaran''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = francés }}</ref>


A despecho de una vida repartida entre la plegaria y el trabajo, de acuerdo con la [[Orden de San Benito|regla de san Benito]], la abadía tuvo que padecer diversas vicisitudes históricas, comenzando por los disturbios correspondientes a la [[guerra de los Cien Años]], que no finalizaron hasta 1481, cuando el [[condado de Gascuña]] fue anexionado por Francia.
A despecho de una vida repartida entre la plegaria y el trabajo, de acuerdo con la regla de san Benito, la abadía tuvo que padecer diversas vicisitudes históricas, comenzando por los disturbios correspondientes a la Guerra de los Cien Años, que no finalizaron hasta 1481, cuando el Condado de Gascuña fue anexionado por Francia.


Incendiada durante las [[Guerras de religión de Francia|guerras de Religión]] (fue saqueada en 1569 por los [[Protestantismo|protestantes]]),<ref name="Aéroport"/> la abadía fue nuevamente restaurada por sus abades, pero tras a Revolución Francesa fue vendida en tanto que bien nacional.<ref name="Aéroport"/>
Incendiada durante las Guerras de religión‏‎ (fue saqueada en 1569 por los protestantes),<ref name="Aéroport"/> la abadía fue nuevamente restaurada por sus abades, pero tras a Revolución Francesa fue vendida en tanto que bien nacional.<ref name="Aéroport"/>


En 1913, la [[Sociedad Arqueológica del Gers]] consiguió evitar que el [[claustro]] de la abadía fuese a parar al [[Museo Metropolitano de Arte]] de [[Nueva York]], en la sección ''[[Museo_Metropolitano_de_Arte#Los_Claustros|The Cloisters]]''.
En 1913, la Sociedad Arqueológica del Gers consiguió evitar que el [[claustro]] de la abadía fuese a parar al Museo Metropolitano de Arte de [[Nueva York]], en la sección ''[[Museo Metropolitano de Arte#Los Claustros|The Cloisters]]''.


Tras haber sufrido un incendio en 1970, el edificio fue adquirido por el departamento del [[Gers]] en 1971,<ref name="Aéroport"/> dando inicio de inmediato una intensa campaña de restauración del mismo. Destinado a ser la sede del organismo de conservación del patrimonio departamental, perteneciente al [[Consejo General del Gers]], se desarrollan en el lugar numerosas actividades de tipo cultural.
Tras haber sufrido un incendio en 1970, el edificio fue adquirido por el departamento del Gers en 1971,<ref name="Aéroport"/> dando inicio de inmediato una intensa campaña de restauración del mismo. Destinado a ser la sede del organismo de conservación del patrimonio departamental, perteneciente al Consejo General del Gers, se desarrollan en el lugar numerosas actividades de tipo cultural.
 
La abadía cisterciense acoge una exposición permanente sobre el [[Camino de Santiago]], cuya preparación corrió a cargo del abad Loubes.


La abadía cisterciense acoge una exposición permanente sobre el Camino de santiago, cuya preparación corrió a cargo del abad Loubes.
{{clear}}
== Arquitectura ==
== Arquitectura ==
* la iglesia [[Arquitectura románica|románica]], cuya [[nave (arquitectura)|nave]] principal consta de tres tramos flanqueados por tres naves menores, posee un [[transepto]] y una [[capilla]] en su [[ábside]], así como [[absidiolo]]s semicirculares; en el [[presbiterio]] de la iglesia, una soberbia [[venera]] aparece en un [[modillón]].<ref name="Abbaye"/>
* la iglesia [[Arquitectura románica|románica]], cuya [[nave (arquitectura)|nave]] principal consta de tres tramos flanqueados por tres naves menores, posee un [[transepto]] y una capilla en su [[ábside]], así como [[absidiolo]]s semicirculares; en el [[presbiterio]] de la iglesia, una soberbia venera‏‎ aparece en un [[modillón]].<ref name="Abbaye"/>
* El [[claustro]], [[Arquitectura gótica|gótico]] del siglo XIV, del que se conserva no obstante una galería románica. Su galería oeste, del siglo XIV, se compone de [[columna]]s geminadas con [[capitel]]es con motivos vegetales y máscaras.<ref name="Abbaye"/> Las otras tres galerías, que fueron destruidas durante la [[Guerra de los Cien Años]], están fechadas en 1485. El piso superior de las galerías oeste y norte acoge pinturas murales del siglo XVIII.
* El [[claustro]], [[Arquitectura gótica|gótico]] del siglo XIV, del que se conserva no obstante una galería románica. Su galería oeste, del siglo XIV, se compone de [[columna]]s geminadas con [[capitel]]es con motivos vegetales y máscaras.<ref name="Abbaye"/> Las otras tres galerías, que fueron destruidas durante la Guerra de los Cien Años, están fechadas en 1485. El piso superior de las galerías oeste y norte acoge pinturas murales del siglo XVIII.
* La [[sala capitular]], del siglo XIV, con nave en con [[nervadura]]s en [[bóveda ojival]] reposando sobre cuatro columnas de [[mármol]], es una joya del arte cisterciense.<ref name="Abbaye"/>
* La Sala Capitular, del siglo XIV, con nave en con Nervadura‏‎s en Bóveda ojival reposando sobre cuatro columnas de mármol, es una joya del arte cisterciense.<ref name="Abbaye"/>
* En la planta superior, el dormitorio de los monjes, en celdas, y la residencia del abad, del siglo XVIII.<ref name="Abbaye"/>
* En la planta superior, el dormitorio de los monjes, en celdas, y la residencia del abad, del siglo XVIII.<ref name="Abbaye"/>
* El jardín de plantas aromáticas y medicinales, conocido como ''Jardin des simples''.<ref name="Abbaye"/>
* El jardín de plantas aromáticas y medicinales, conocido como ''Jardin des simples''.<ref name="Abbaye"/>
* El [[crismón]], de finales del siglo XII, se encuentra muy deteriorado, hasta el punto de que su descripción es casi imposible. Se halla en la [[clave (arquitectura)|clave]] de una de las [[arquivolta]]s de la portada de la fachada oeste del edificio. A su lado se encuentran dos cruces, talladas en las [[dovela]]s contiguas.<ref>{{cita web |url = http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Catalogo_Crismon.htm?http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Gers/CrismonFicha_Flaran.htm |título = ''VALENCE-SUR-BAÏSE (Gers, Francia) Abadía de Flaran'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |editorial = Catálogo de crismones |idioma = [[Idioma español|castellano]] }}</ref>
* El crismón, de finales del siglo XII, se encuentra muy deteriorado, hasta el punto de que su descripción es casi imposible. Se halla en la [[clave (arquitectura)|clave]] de una de las [[arquivolta]]s de la portada de la fachada oeste del edificio. A su lado se encuentran dos cruces, talladas en las [[dovela]]s contiguas.<ref>{{Cita web|url = http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Catalogo_Crismon.htm?http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Gers/CrismonFicha_Flaran.htm|título = ''VALENCE-SUR-BAÏSE (Gers, Francia) Abadía de Flaran''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|editorial = Catálogo de crismones|idioma = castellano }}</ref>
 
{{clear}}
==Influencias en otros monumentos==
==Influencias en otros monumentos==
La abadía de Flaran irradió sus influencias hacia otros lugares. Puede citarse, por ejemplo, la iglesia parroquial de San Miguel, en la localidad [[España|española]] de [[Estella]], en [[Navarra]].<ref>{{cita web |url = http://www.terra.es/personal/marbrava/monumentosdeEstella.htm |título = ''Monumentos de Estella'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = castellano }}</ref>
La abadía de Flaran irradió sus influencias hacia otros lugares. Puede citarse, por ejemplo, la iglesia parroquial de San Miguel, en la localidad española de [[Estella]], en [[Navarra]].<ref>{{Cita web|url = http://www.terra.es/personal/marbrava/monumentosdeEstella.htm|título = ''Monumentos de Estella''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = castellano }}</ref>
 
{{Imágenes}}
==Enlaces externos==
<center><hovergallery widths=255px heights=229px perrow=3>
* [http://www.gers-gascogne.com/ovidentia/index.php?tg=articles&topics=99 Web oficial del ''Centre culturel départemental de l'abbaye de Flaran'', en la web del ''Conseil Général du Gers'']
File:Cloître de l'abbaye de Flaran.jpg
* [http://www.fources.fr/abbayeflaran.html Web sobre la abadía de Flaran]
File:Gate tower of Flaran Abbey, Valence-sur-Baïse, Gers, France.JPG
* [http://www.cister.net/viewabbey/36/ Coordenadas y galería fotográfica de la abadía de Flaran en la web «cister.com», la web de las abadías cistercienses]
File:Flaran2009001.jpg
* [http://www.cistercensi.info/abbazie/foto.asp?ab=0388&lin=es Amplia galería fotográfica de la abadía de Flaran]
</hovergallery></center>
 
{{Referencias}}
==Notas y referencias ==
{{W}}
{{Reflist}}
 
Flaran, abadía de}}
{{Románico}}
{{Románico}}
{{Gótico}}
{{Gótico}}
[[Categoría:Gers]] [[Categoría:Francia]]
[[Carpeta:Gers]]
[[Categoría:Camino de Santiago]]
{{Francia}}
{{Monasterios}}
{{Monasterios}}
{{w}}

Revisión actual - 18:19 11 nov 2024

Statusbar3.png
    Artículo        Incluir información complementaria        Incluir videos        Incluir bibliografía y enlaces         Metadatos    

U.135x135.gris.jpg
Abadía de Flaran

La abadía de Flaran es una antigua abadía cisterciense, filial de la Abadía de Escaladieu (Hautes-Pyrénées),[1] que se encuentra ubicada en Valence-sur-Baïse, en el departamento francés del Gers. Fue fundada en el año 1151,[2] en el punto en que confluyen los ríos Auloue y Baïse, entre las poblaciones de Condom y Auch, por monjes procedentes de Borgoña, que construyeron en Gascuña esta joya del románico y del gótico. Se trata igualmente de una de las abadías mejor conservadas de todo el sudoeste de Francia.

Historia

Aunque la abadía fue fundada en el siglo XII, fue objeto de una completa reestructuración en el siglo XVIII.

La abadía conoció inmediatamente una rápida prosperidad. A mediados del siglo XIII, su abad fundó, de común acuerdo con los condes de Armañac, la bastida de Valence-sur-Baïse, en la cima de una colina, al otro lado del río Baïse.[1]

A despecho de una vida repartida entre la plegaria y el trabajo, de acuerdo con la regla de san Benito, la abadía tuvo que padecer diversas vicisitudes históricas, comenzando por los disturbios correspondientes a la Guerra de los Cien Años, que no finalizaron hasta 1481, cuando el Condado de Gascuña fue anexionado por Francia.

Incendiada durante las Guerras de religión‏‎ (fue saqueada en 1569 por los protestantes),[2] la abadía fue nuevamente restaurada por sus abades, pero tras a Revolución Francesa fue vendida en tanto que bien nacional.[2]

En 1913, la Sociedad Arqueológica del Gers consiguió evitar que el claustro de la abadía fuese a parar al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, en la sección The Cloisters.

Tras haber sufrido un incendio en 1970, el edificio fue adquirido por el departamento del Gers en 1971,[2] dando inicio de inmediato una intensa campaña de restauración del mismo. Destinado a ser la sede del organismo de conservación del patrimonio departamental, perteneciente al Consejo General del Gers, se desarrollan en el lugar numerosas actividades de tipo cultural.

La abadía cisterciense acoge una exposición permanente sobre el Camino de santiago, cuya preparación corrió a cargo del abad Loubes.

Arquitectura

  • la iglesia románica, cuya nave principal consta de tres tramos flanqueados por tres naves menores, posee un transepto y una capilla en su ábside, así como absidiolos semicirculares; en el presbiterio de la iglesia, una soberbia venera‏‎ aparece en un modillón.[1]
  • El claustro, gótico del siglo XIV, del que se conserva no obstante una galería románica. Su galería oeste, del siglo XIV, se compone de columnas geminadas con capiteles con motivos vegetales y máscaras.[1] Las otras tres galerías, que fueron destruidas durante la Guerra de los Cien Años, están fechadas en 1485. El piso superior de las galerías oeste y norte acoge pinturas murales del siglo XVIII.
  • La Sala Capitular, del siglo XIV, con nave en con Nervadura‏‎s en Bóveda ojival reposando sobre cuatro columnas de mármol, es una joya del arte cisterciense.[1]
  • En la planta superior, el dormitorio de los monjes, en celdas, y la residencia del abad, del siglo XVIII.[1]
  • El jardín de plantas aromáticas y medicinales, conocido como Jardin des simples.[1]
  • El crismón, de finales del siglo XII, se encuentra muy deteriorado, hasta el punto de que su descripción es casi imposible. Se halla en la clave de una de las arquivoltas de la portada de la fachada oeste del edificio. A su lado se encuentran dos cruces, talladas en las dovelas contiguas.[3]


Influencias en otros monumentos

La abadía de Flaran irradió sus influencias hacia otros lugares. Puede citarse, por ejemplo, la iglesia parroquial de San Miguel, en la localidad española de Estella, en Navarra.[4]

Otras imágenes

LineaBlanca.jpg


Referencias

Ojo.izq.negro.jpg
Referencias e información de imágenes pulsando en ellas.
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 L'abbaye cisterienne de Flaran (en francés). Consultado el 2007-12-05, 2007.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Flaran. An abbey in the heart of GASCONY (en Inglés). Consultado el 2007-12-05, 2007.
  3. VALENCE-SUR-BAÏSE (Gers, Francia) Abadía de Flaran (en castellano). Catálogo de crismones. Consultado el 2007-12-05, 2007.
  4. Monumentos de Estella (en castellano). Consultado el 2007-12-05, 2007.
Wikipedia-logo.jpg
Wikipedia, con licencia CC-by-sa



Urban-plan.azul.1.jpg


Artículo procedente de Urbipedia.org. Con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA excepto donde se indica otro tipo de licencia.
Origen o autoría y licencia de imágenes accesible desde PDF, pulsando sobre cada imagen.
https://www.urbipedia.org/w/index.php?title=Abadía_de_Flaran&oldid=725079