Burócratas, Doctos, Administradores de interfaz, Administradores (Semantic MediaWiki), Curadores (Semantic MediaWiki), Editores (Semantic MediaWiki), staff, Supresores, Administradores, Editores de widget
253 770
ediciones
-->
(→Historia: clean up, replaced: [[Guerras de religión de Francia| → [[) |
(eliminado espacio, replaced: | → | (21)) |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Archivo:Flaran Abbey Church, Valence-sur-Baïse, Gers, France.JPG|right|300px]] | [[Archivo:Flaran Abbey Church, Valence-sur-Baïse, Gers, France.JPG|right|300px]] | ||
La '''abadía de Flaran''' es una antigua [[abadía]] cisterciense, filial de la [[abadía de Escaladieu]] ([[Hautes-Pyrénées]]),<ref name="Abbaye"/> que se encuentra ubicada en [[Valence-sur-Baïse]], en el departamento [[Francia|francés]] del [[Gers (departamento)|Gers]]. Fue fundada en el año 1151,<ref name="Aéroport">{{Cita web |url = http://www.toulouse.aeroport.fr/US/pageEdito.asp,UIDcNode,C75295CD,UIDcRoot,18,IDPAGE,463.rwi.html |título = ''Flaran. An abbey in the heart of GASCONY'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = Inglés }}</ref> en el punto en que confluyen los ríos [[Auloue]] y [[Baïse]], entre las poblaciones de [[Condom]] y [[Auch]], por monjes procedentes de Borgoña, que construyeron en [[Gascuña]] esta joya del [[Arquitectura románica|románico]] y del [[Arquitectura gótica|gótico]]. Se trata igualmente de una de las abadías mejor conservadas de todo el sudoeste de Francia. | La '''abadía de Flaran''' es una antigua [[abadía]] cisterciense, filial de la [[abadía de Escaladieu]] ([[Hautes-Pyrénées]]),<ref name="Abbaye"/> que se encuentra ubicada en [[Valence-sur-Baïse]], en el departamento [[Francia|francés]] del [[Gers (departamento)|Gers]]. Fue fundada en el año 1151,<ref name="Aéroport">{{Cita web|url = http://www.toulouse.aeroport.fr/US/pageEdito.asp,UIDcNode,C75295CD,UIDcRoot,18,IDPAGE,463.rwi.html|título = ''Flaran. An abbey in the heart of GASCONY''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = Inglés }}</ref> en el punto en que confluyen los ríos [[Auloue]] y [[Baïse]], entre las poblaciones de [[Condom]] y [[Auch]], por monjes procedentes de Borgoña, que construyeron en [[Gascuña]] esta joya del [[Arquitectura románica|románico]] y del [[Arquitectura gótica|gótico]]. Se trata igualmente de una de las abadías mejor conservadas de todo el sudoeste de Francia. | ||
==Historia== | ==Historia== | ||
Aunque la abadía fue fundada en el siglo XII, fue objeto de una completa reestructuración en el siglo XVIII. | Aunque la abadía fue fundada en el siglo XII, fue objeto de una completa reestructuración en el siglo XVIII. | ||
La abadía conoció inmediatamente una rápida prosperidad. A mediados del siglo XIII, su abad fundó, de común acuerdo con los [[Condado de Armañac|condes de Armañac]], la [[bastida (urbanismo)|bastida]] de [[Valence-sur-Baïse]], en la cima de una colina, al otro lado del río Baïse.<ref name="Abbaye">{{Cita web |url = http://www.fources.fr/abbayeflaran.html |título = ''L'abbaye cisterienne de Flaran'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = francés }}</ref> | La abadía conoció inmediatamente una rápida prosperidad. A mediados del siglo XIII, su abad fundó, de común acuerdo con los [[Condado de Armañac|condes de Armañac]], la [[bastida (urbanismo)|bastida]] de [[Valence-sur-Baïse]], en la cima de una colina, al otro lado del río Baïse.<ref name="Abbaye">{{Cita web|url = http://www.fources.fr/abbayeflaran.html|título = ''L'abbaye cisterienne de Flaran''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = francés }}</ref> | ||
A despecho de una vida repartida entre la plegaria y el trabajo, de acuerdo con la regla de san Benito, la abadía tuvo que padecer diversas vicisitudes históricas, comenzando por los disturbios correspondientes a la [[guerra de los Cien Años]], que no finalizaron hasta 1481, cuando el [[condado de Gascuña]] fue anexionado por Francia. | A despecho de una vida repartida entre la plegaria y el trabajo, de acuerdo con la regla de san Benito, la abadía tuvo que padecer diversas vicisitudes históricas, comenzando por los disturbios correspondientes a la [[guerra de los Cien Años]], que no finalizaron hasta 1481, cuando el [[condado de Gascuña]] fue anexionado por Francia. | ||
Línea 23: | Línea 23: | ||
* En la planta superior, el dormitorio de los monjes, en celdas, y la residencia del abad, del siglo XVIII.<ref name="Abbaye"/> | * En la planta superior, el dormitorio de los monjes, en celdas, y la residencia del abad, del siglo XVIII.<ref name="Abbaye"/> | ||
* El jardín de plantas aromáticas y medicinales, conocido como ''Jardin des simples''.<ref name="Abbaye"/> | * El jardín de plantas aromáticas y medicinales, conocido como ''Jardin des simples''.<ref name="Abbaye"/> | ||
* El crismón, de finales del siglo XII, se encuentra muy deteriorado, hasta el punto de que su descripción es casi imposible. Se halla en la [[clave (arquitectura)|clave]] de una de las [[arquivolta]]s de la portada de la fachada oeste del edificio. A su lado se encuentran dos cruces, talladas en las [[dovela]]s contiguas.<ref>{{Cita web |url = http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Catalogo_Crismon.htm?http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Gers/CrismonFicha_Flaran.htm |título = ''VALENCE-SUR-BAÏSE (Gers, Francia) Abadía de Flaran'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |editorial = Catálogo de crismones |idioma = castellano }}</ref> | * El crismón, de finales del siglo XII, se encuentra muy deteriorado, hasta el punto de que su descripción es casi imposible. Se halla en la [[clave (arquitectura)|clave]] de una de las [[arquivolta]]s de la portada de la fachada oeste del edificio. A su lado se encuentran dos cruces, talladas en las [[dovela]]s contiguas.<ref>{{Cita web|url = http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Catalogo_Crismon.htm?http://www.claustro.com/Crismones/Webpages/Gers/CrismonFicha_Flaran.htm|título = ''VALENCE-SUR-BAÏSE (Gers, Francia) Abadía de Flaran''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|editorial = Catálogo de crismones|idioma = castellano }}</ref> | ||
==Influencias en otros monumentos== | ==Influencias en otros monumentos== | ||
La abadía de Flaran irradió sus influencias hacia otros lugares. Puede citarse, por ejemplo, la iglesia parroquial de San Miguel, en la localidad [[España|española]] de [[Estella]], en [[Navarra]].<ref>{{Cita web |url = http://www.terra.es/personal/marbrava/monumentosdeEstella.htm |título = ''Monumentos de Estella'' |fechaacceso = 2007-12-05 |añoacceso = 2007 |idioma = castellano }}</ref> | La abadía de Flaran irradió sus influencias hacia otros lugares. Puede citarse, por ejemplo, la iglesia parroquial de San Miguel, en la localidad [[España|española]] de [[Estella]], en [[Navarra]].<ref>{{Cita web|url = http://www.terra.es/personal/marbrava/monumentosdeEstella.htm|título = ''Monumentos de Estella''|fechaacceso = 2007-12-05|añoacceso = 2007|idioma = castellano }}</ref> | ||
{{Imágenes}} | {{Imágenes}} | ||
<center><gallery widths="229px" heights="229px" perrow="3"> | <center><gallery widths="229px" heights="229px" perrow="3"> |