Diferencia entre revisiones de «Templo de Debod»

m
Texto reemplaza - 'UNESCO' a 'UNESCO'
Sin resumen de edición
m (Texto reemplaza - 'UNESCO' a 'UNESCO')
Línea 3: Línea 3:
El '''Templo de Debod''' es un templo del [[antiguo Egipto]] localizado actualmente en [[Madrid]] ([[España]]). Está situado al oeste de la Plaza de España, junto al Paseo del Pintor Rosales ([[Parque del Oeste]]), en un alto donde se encontraba el [[Cuartel de La Montaña]] (en el que se produjo un sangriento episodio de la [[Guerra Civil Española]]). Al ser trasladado a España, se situó de manera que conservase aproximadamente la misma orientación que en su lugar de origen, de este a oeste.
El '''Templo de Debod''' es un templo del [[antiguo Egipto]] localizado actualmente en [[Madrid]] ([[España]]). Está situado al oeste de la Plaza de España, junto al Paseo del Pintor Rosales ([[Parque del Oeste]]), en un alto donde se encontraba el [[Cuartel de La Montaña]] (en el que se produjo un sangriento episodio de la [[Guerra Civil Española]]). Al ser trasladado a España, se situó de manera que conservase aproximadamente la misma orientación que en su lugar de origen, de este a oeste.


El Templo de Debod fue un regalo de [[Egipto]] a España (año [[1968]]), en compensación por la ayuda española, tras el llamamiento internacional realizado por la [[UNESCO]] para salvar los templos de [[Nubia]], principalmente el de [[Abu Simbel]], en peligro de desaparición debido a la construcción de la [[presa de Asuán]]. Egipto donó cuatro de los templos salvados a distintas naciones colaboradoras: [[Dendur]] a los Estados Unidos (se encuentra actualmente en el [[Metropolitan Museum]] de Nueva York), [[Ellesiya]] a Italia, [[Taffa]] a Holanda y '''Debod''' a España.  
El Templo de Debod fue un regalo de [[Egipto]] a España (año [[1968]]), en compensación por la ayuda española, tras el llamamiento internacional realizado por la UNESCO para salvar los templos de [[Nubia]], principalmente el de [[Abu Simbel]], en peligro de desaparición debido a la construcción de la [[presa de Asuán]]. Egipto donó cuatro de los templos salvados a distintas naciones colaboradoras: [[Dendur]] a los Estados Unidos (se encuentra actualmente en el [[Metropolitan Museum]] de Nueva York), [[Ellesiya]] a Italia, [[Taffa]] a Holanda y '''Debod''' a España.  


Tiene una antigüedad de unos 2200 años. Su núcleo más antiguo fue erigido bajo el rey egipcio Ptolomeo IV Filópator, y decorado posteriormente por el rey nubio Adijalamani (''Adikhalamani'') de [[Meroe]] hacia 200-180 a. C., dedicado a [[Amón (mitología)|Amón]] de Debod ("Amani", en idioma [[kush]]ita) e [[Isis]]. Posee importantes añadidos de época ptolemaica y romano-imperial (del siglo I a. C. al II d. C.).
Tiene una antigüedad de unos 2200 años. Su núcleo más antiguo fue erigido bajo el rey egipcio Ptolomeo IV Filópator, y decorado posteriormente por el rey nubio Adijalamani (''Adikhalamani'') de [[Meroe]] hacia 200-180 a. C., dedicado a [[Amón (mitología)|Amón]] de Debod ("Amani", en idioma [[kush]]ita) e [[Isis]]. Posee importantes añadidos de época ptolemaica y romano-imperial (del siglo I a. C. al II d. C.).
Línea 48: Línea 48:


== Traslado del templo a España ==
== Traslado del templo a España ==
En el año 1960 se instituyó en España un grupo de salvamento para los monumentos de Nubia. Se llamó '''Comité Español''' y su director fue el profesor y arqueólogo español [[Martín Almagro Basch]], que colaboró en la excavación de los yacimientos de [[Nubia]] en Egipto y [[Sudán]]. Sin embargo, las obras de excavación en el yacimiento ocupado por el del templo de Debod no las llevó a cabo el ''Comité Español'', sino el ''Servicio de Antigüedades de Egipto'' y un equipo de la Misión Arqueológica polaca. La [[UNESCO]] encargó el trabajo de copiar todas las inscripciones del templo a los egiptólogos François Daumas y Philippe Derchain.
En el año 1960 se instituyó en España un grupo de salvamento para los monumentos de Nubia. Se llamó '''Comité Español''' y su director fue el profesor y arqueólogo español [[Martín Almagro Basch]], que colaboró en la excavación de los yacimientos de [[Nubia]] en Egipto y [[Sudán]]. Sin embargo, las obras de excavación en el yacimiento ocupado por el del templo de Debod no las llevó a cabo el ''Comité Español'', sino el ''Servicio de Antigüedades de Egipto'' y un equipo de la Misión Arqueológica polaca. La UNESCO encargó el trabajo de copiar todas las inscripciones del templo a los egiptólogos François Daumas y Philippe Derchain.
[[Archivo:Maqueta Debod2.jpg|thumb|300px|Vista de la maqueta]]  
[[Archivo:Maqueta Debod2.jpg|thumb|300px|Vista de la maqueta]]  


322 103

ediciones

Artículo procedente de Urbipedia.org. Con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA excepto donde se indica otro tipo de licencia.
Origen o autoría y licencia de imágenes accesible desde PDF, pulsando sobre cada imagen.
https://www.urbipedia.org/hoja/Especial:MobileDiff/295799