325 493
ediciones
Línea 10: | Línea 10: | ||
*Sábado | *Sábado | ||
El origen de estos nombres está en la observación del cielo por los antiguos astrónomos. Durante el año la inmensa mayoría de los | El origen de estos nombres está en la observación del cielo por los antiguos astrónomos. Durante el año la inmensa mayoría de los Astros visibles no cambiaban de posición unos con respecto a otros. Sin embargo, los astrónomos observaron a simple vista siete cuerpos celestes que sí variaban de posición. El Sol y la Luna, los dos primeros, evidentemente formaban parte de ellos. Los otros cinco eran los planetas que pueden verse a simple vista: [[Mercurio (planeta)|Mercurio]], [[Venus (planeta)|Venus]], Marte, [[Júpiter (planeta)|Júpiter]] y [[Saturno (planeta)|Saturno]]. Los pueblos antiguos los consideraban estrellas móviles. | ||
Esta división de tiempo es de las pocas que no tiene un reflejo en eventos ocurridos en el cielo. Otros eventos, como el día (giro de la Tierra sobre su eje) o el año (giro sobre el sol), sí la tienen. | Esta división de tiempo es de las pocas que no tiene un reflejo en eventos ocurridos en el cielo. Otros eventos, como el día (giro de la Tierra sobre su eje) o el año (giro sobre el sol), sí la tienen. | ||
Línea 35: | Línea 35: | ||
--> | --> | ||
Estos siete cuerpos celestes dieron sus nombres a los días de la semana: Lunes (Luna), Martes (Marte), Miércoles (Mercurio), Jueves (Júpiter) y Viernes (Venus). En español, sábado procede de la fiesta Hebrea ''Shábbath'' y domingo de la palabra Latina ''domínicus'' o sea ‘del ''dóminus''’, ‘del señor’, derivado a su vez de ''dominator'' ‘ el dominador’ (el dios Yahvéh). No obstante, en algunos idiomas (como el inglés, por ejemplo) se mantienen los nombres originales de estos dos días: ''Saturday'' (‘día de Saturno’) y ''[[Sunday]]'' (‘día del Sol’), o han renominado al dios grecoromano con el nombre de su más o menos correspondiente dios germánico, así el dios germánico de la guerra Tiu (Tuesday) substituye al marcial grecoromano Marte; | Estos siete cuerpos celestes dieron sus nombres a los días de la semana: Lunes (Luna), Martes (Marte), Miércoles (Mercurio), Jueves (Júpiter) y Viernes (Venus). En español, sábado procede de la fiesta Hebrea ''Shábbath'' y domingo de la palabra Latina ''domínicus'' o sea ‘del ''dóminus''’, ‘del señor’, derivado a su vez de ''dominator'' ‘ el dominador’ (el dios Yahvéh). No obstante, en algunos idiomas (como el inglés, por ejemplo) se mantienen los nombres originales de estos dos días: ''Saturday'' (‘día de Saturno’) y ''[[Sunday]]'' (‘día del Sol’), o han renominado al dios grecoromano con el nombre de su más o menos correspondiente dios germánico, así el dios germánico de la guerra Tiu (Tuesday) substituye al marcial grecoromano Marte; Odín, el principal dios germánico (Woden > Wednesday) al secundario dios Mercurio; Thor, importante dios guerrero ([[Thursday (día)|Thursday]]) al importantísimo Júpiter; la diosa del amor Freyja o Frigga (Friday) a Venus. | ||
<!-- | <!-- | ||
The Planets | The Planets | ||
Línea 149: | Línea 149: | ||
==Comienzo de la semana== | ==Comienzo de la semana== | ||
El estándar | El estándar ISO 8601 identifica al lunes como 1. En casi todos los países del mundo la semana empieza en lunes, mientras que en [[Portugal]], Brasil, Argentina y venezuela y en algunos países anglosajones (como EE.UU. y Reino Unido), la semana empieza en el domingo. De todas formas se identifica al sábado y al domingo como ''fin de semana''. | ||
La Biblia judía establecía al domingo como el día siguiente al Sabbath de descanso, o sea, como el primer día de la semana. En los países tradicionalmente cristianos se practica el descanso laboral en domingo, en los musulmanes el Viernes y los judíos (y por lo tanto [[Israel]]) el Sábado. | La Biblia judía establecía al domingo como el día siguiente al Sabbath de descanso, o sea, como el primer día de la semana. En los países tradicionalmente cristianos se practica el descanso laboral en domingo, en los musulmanes el Viernes y los judíos (y por lo tanto [[Israel]]) el Sábado. | ||
Línea 157: | Línea 157: | ||
==La semana en los calendarios revolucionarios== | ==La semana en los calendarios revolucionarios== | ||
En algunos calendarios revolucionarios la duración de la semana cambia, y cambia también el nombre de la misma, ya que etimológicamente el término «semana» proviene de | En algunos calendarios revolucionarios la duración de la semana cambia, y cambia también el nombre de la misma, ya que etimológicamente el término «semana» proviene de «Siete» (''septem'' en latín). | ||
*En el Calendario republicano francés, el año se divide en 36 ''decadés'' (‘décadas’ o periodos de 10 días) y 5 o 6 días suplementarios. Incluso hoy en día, la palabra ''decade'' significa un periodo de 10 días, mientras que para referirse a una década de 10 años hay que emplear la palabra ''decennie'' (‘decenio’). | *En el Calendario republicano francés, el año se divide en 36 ''decadés'' (‘décadas’ o periodos de 10 días) y 5 o 6 días suplementarios. Incluso hoy en día, la palabra ''decade'' significa un periodo de 10 días, mientras que para referirse a una década de 10 años hay que emplear la palabra ''decennie'' (‘decenio’). |