Inscríbete y crea tu propia colección de obras y artículos

Urbipedia usa cookies propias para garantizar funcionalidades y de terceros para información y estadísticas.
Si usa Urbipedia, asumimos que las acepta; en otro caso, debería salir de este sitio.

Diferencia entre revisiones de «Iglesia de San Andrés (Valdebárzana)»

Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
m (Texto reemplaza - 'Imagen:' a 'Archivo:')
m (Texto reemplaza - '{{c' a '{{C')
Línea 2: Línea 2:
La iglesia de San Andrés está situada en [[Valdebárzana]], en el concejo [[Principado de Asturias|asturiano]] de [[Villaviciosa]].
La iglesia de San Andrés está situada en [[Valdebárzana]], en el concejo [[Principado de Asturias|asturiano]] de [[Villaviciosa]].


La iglesia fue fundada en 1189 según la inscripción en el muro sur.<ref>En la lápida fundacional viene escrito: {{cita|MARTINUS PRESBITER PECCATOR / ET FILII ECLESIE PATER NOSTER QUI ES IN CELIS/ IN ERA CCºXXVIIª post MILESIMA EPISCOPUS RODERICUS/ CONSECRAVIT PRIMA DOMINICA DE AUGUSTUS. PATER NOSTER".}} que según la traducción de F. Diego Santos nos indica {{cita|Martín, sacerdote pecador, y los hijos de la iglesia. Padre nuestro que estás en los cielos. En la Era MCCXXVII (1189 d. C.), la consagró el obispo Rodrigo, el primer domingo de agosto. Padre nuestro}}</ref>
La iglesia fue fundada en 1189 según la inscripción en el muro sur.<ref>En la lápida fundacional viene escrito: {{Cita|MARTINUS PRESBITER PECCATOR / ET FILII ECLESIE PATER NOSTER QUI ES IN CELIS/ IN ERA CCºXXVIIª post MILESIMA EPISCOPUS RODERICUS/ CONSECRAVIT PRIMA DOMINICA DE AUGUSTUS. PATER NOSTER".}} que según la traducción de F. Diego Santos nos indica {{Cita|Martín, sacerdote pecador, y los hijos de la iglesia. Padre nuestro que estás en los cielos. En la Era MCCXXVII (1189 d. C.), la consagró el obispo Rodrigo, el primer domingo de agosto. Padre nuestro}}</ref>


== Arquitectura ==
== Arquitectura ==
Línea 23: Línea 23:
Durante sus años de existencia la iglesia ha aparecido en diferentes documentos:
Durante sus años de existencia la iglesia ha aparecido en diferentes documentos:


*En 1231 aparace en  documento de donación al [[monasterio de San Pelayo de Oviedo]]<ref>{{cita|monasterio Sancti Andree in alfoz de Maliaio, in villa pernominata in Val de Varzena}}</ref>
*En 1231 aparace en  documento de donación al [[monasterio de San Pelayo de Oviedo]]<ref>{{Cita|monasterio Sancti Andree in alfoz de Maliaio, in villa pernominata in Val de Varzena}}</ref>
*En 1348 aparece en un documento de renuncia de compra por parte del caballero Diego Alfonso del Busto
*En 1348 aparece en un documento de renuncia de compra por parte del caballero Diego Alfonso del Busto
*En 1385 el [[Archidiócesis de Oviedo|obispo de Oviedo]] Gutierre de Toledo lo incluye dentro de la nómina parroquial indicándolo como iglesia de Santianes de Valdevárzena como feligresía del arciprestazgo de Villaviciosa  
*En 1385 el [[Archidiócesis de Oviedo|obispo de Oviedo]] Gutierre de Toledo lo incluye dentro de la nómina parroquial indicándolo como iglesia de Santianes de Valdevárzena como feligresía del arciprestazgo de Villaviciosa  
Artículo procedente de Urbipedia.org. Con licencia Creative Commons CC-BY-NC-SA excepto donde se indica otro tipo de licencia.
Origen o autoría y licencia de imágenes accesible desde PDF, pulsando sobre cada imagen.
https://www.urbipedia.org/hoja/Iglesia_de_San_Andrés_(Valdebárzana)