322 103
ediciones
Diferencia entre revisiones de «Torii»
→top: clean up, replaced: Fushimi Inari → Fushimi Inari
(→top: clean up, replaced: Fushimi Inari → Fushimi Inari) |
|||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
Un '''torī''' (en japonés 鳥居) es un [[arco (arquitectura)|arco]] tradicional [[Japón|japonés]] que suele encontrarse a la entrada de los [[santuario]]s Shinto (Jinja), marcando la frontera entre el espacio profano y el sagrado. Consisten de dos columnas sobre las que se sustentan dos travesaños paralelos, frecuentementes coloreados de tonalidades rojas o bermellonas. Algunos poseen tablas escritas montadas entre las barras horizontales. Tradicionalmente, los torī son de madera o piedra, pero recientemente se han comenzado a hacer en [[acero]] o acero inoxidable. | Un '''torī''' (en japonés 鳥居) es un [[arco (arquitectura)|arco]] tradicional [[Japón|japonés]] que suele encontrarse a la entrada de los [[santuario]]s Shinto (Jinja), marcando la frontera entre el espacio profano y el sagrado. Consisten de dos columnas sobre las que se sustentan dos travesaños paralelos, frecuentementes coloreados de tonalidades rojas o bermellonas. Algunos poseen tablas escritas montadas entre las barras horizontales. Tradicionalmente, los torī son de madera o piedra, pero recientemente se han comenzado a hacer en [[acero]] o acero inoxidable. | ||
Los templos del dios Inari poseen normalmente, además del torii de acceso, muchos otros, erigidos uno detrá de otro, formando pasadizos a veces muy largos. Una persona que ha tenido éxito en los negocios a menudo dona un torī en muestra de gratitud. El templo de | Los templos del dios Inari poseen normalmente, además del torii de acceso, muchos otros, erigidos uno detrá de otro, formando pasadizos a veces muy largos. Una persona que ha tenido éxito en los negocios a menudo dona un torī en muestra de gratitud. El templo de Fushimi Inari, en [[Kioto]] tiene miles de estos arcos. | ||
El origen de la palabra torī es desconocido. Una teoría es que el primer carácter puede venir de ''tori''(鳥, pájaro) y la ''i'' de (居, lugar), siendo un arco torī un lugar diseñado para que los pájaros se posen. Esto se debe a que en el Sintoísmo, los pájaros son considerados mensajeros de los Kami. Otra teoría es que el término provenga de ''toriiru'' (取り入る, pasar y entrar). | El origen de la palabra torī es desconocido. Una teoría es que el primer carácter puede venir de ''tori''(鳥, pájaro) y la ''i'' de (居, lugar), siendo un arco torī un lugar diseñado para que los pájaros se posen. Esto se debe a que en el Sintoísmo, los pájaros son considerados mensajeros de los Kami. Otra teoría es que el término provenga de ''toriiru'' (取り入る, pasar y entrar). | ||