Diferencia entre revisiones de «Oficina Postal de Plaza Bologna»

Revisión del 18:45 10 dic 2011

La Oficina Postal de Plaza Bologna en Roma es una obra proyectada por Mario Ridolfi y construida entre 1933 y 1935.

El plan de Mussolini para la "Roma Moderna", preveía una ciudad policéntrica y la descentralización de algunos servicios. Se identificaron cuatro áreas en las que se realizarían las nuevas oficinas de correos: Viale Mazzini, Via Taranto, via Marmorata y Piazza Bologna. A Mario Ridolfi se le adjudicó en 1932 por concurso el diseño del Palacio de Correos de la Plaza de Bolonia. El edificio construido presenta bastantes variaciones respecto a la obra presentada a concurso, pero sin duda es una de las obras más significativas de la Roma Moderna.

El edificio, con su carácter unitario, y su forma sinuosa, introduce el lenguaje de la modernidad dentro del academicismo del Régimen. Una modernidad mas cercana a la sensibilidad orgánica que al racionalismo absoluto. Ejemplos de ello son la alternancia del motivo cóncavo-convexo del átrio, el movimiento fluido de la fachada subrayado por la cobertura de sobrecubierta y el hincapié en la atención casi maniaca a los detalles y materiales de construcción.

Planos

Otras imágenes

Situación

Referencias

http://atcasa.corriere.it/Speciali/vintage/roma/postebologna-02.shtml#news

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 La '''Oficina Postal de Plaza Bologna''' en Roma es una obra proyectada por [[Mario Ridolfi]] y construida entre 1933 y 1935.
-Il piano mussoliniano della "Roma Moderna" prevedeva una città policentrica e il decentramento di alcuni servizi. Vengono individuate quattro zone in cui realizzare i nuovi edifici postali: viale Mazzini,Via Taranto, via Marmorata, piazza Bologna. Contemporaneamente vengono banditi i rispettivi concorsi dal Ministero dei Trasporti e Comunicazioni. Sarà Mario Ridolfi ad aggiudicarsi nel 1932 la progettazione del Palazzo Postale di Piazza Bologna. L'edificio realizzato rivela molte difformità rispetto al progetto vincitore, ma senza dubbio rappresenta una delle opere più significative dell'architettura moderna romana.
+El plan de Mussolini para la "Roma Moderna", preveía una ciudad policéntrica y la descentralización de algunos servicios. Se identificaron cuatro áreas en las que se realizarían las nuevas oficinas de correos: Viale Mazzini, Via Taranto, via Marmorata y Piazza Bologna. A Mario Ridolfi se le adjudicó en 1932 por concurso el diseño del Palacio de Correos de la Plaza de Bolonia. El edificio construido presenta bastantes variaciones respecto a la obra presentada a concurso, pero sin duda es una de las obras más significativas de la Roma Moderna.
-L'edificio, col suo carattere unitario, e l'andamento sinuoso, introduce il linguaggio della modernità all'interno dell'Accademismo di regime. Una modernità più vicina alla sensibilità organica che al razionalismo tout court . Ne sono un esempio l'alternanza del motivo concavo-convesso dell'atrio, il movimento fluido della facciata sottolineato dalla pensilina in copertura e l'attenzione quasi maniacale verso i dettagli costruttivi e i materiali. Tutte anticipazioni, di una naturale vocazione verso un approccio progettuale che Vittorio Gregotti definì "l'aspirazione alla realtà", ovvero un'attenzione costante alle nozioni di storia e tradizione più che agli astratti diktat delle tendenze formali.
+El edificio, con su carácter unitario, y su forma sinuosa, introduce el lenguaje de la modernidad dentro del academicismo del Régimen. Una modernidad mas cercana a la sensibilidad orgánica que al racionalismo absoluto. Ejemplos de ello son la alternancia del motivo cóncavo-convexo del átrio, el movimiento fluido de la fachada subrayado por la cobertura de sobrecubierta y el hincapié en la atención casi maniaca a los detalles y materiales de construcción.
-+++++++++++++++++++++
-L'attività progettuale di Ridolfi negli anni '30 è molto intensa ed egli partecipa con alterna fortuna a molti dei concorsi del periodo. Tra questi nel 1932 quelli che rientrano nel quadro della costruzione di Roma fascista. Ridolfi con un progetto che sarà non poco trasformato quando si passerà alla fase esecutiva, risulta vincitore della gara per il palazzo postale del quartiere Nomentano. L'opera così come è stata realizzata, col suo carattere unitario, dall'andamento sinuoso, rappresenta senza dubbio uno dei lavori più interessanti portati a termine dall'architetto in questi anni. Questa appare una delle opere più significative dell'architettura "Moderna" italiana.
-Fin dal principio il moderno di Ridolfi è profondamente separato dal razionalismo contemporaneo; implicando quel principio organico di distorsione dello schema formale astratto, che è caratteristica saliente dei suoi progetti migliori. Per il momento l'architettura "Razionale" costituisce infatti per Ridolfi solo una apertura linguistica, un andamento della gamma espressiva dello spazio architettonico.
-Urbanisticamente il palazzo delle poste rispecchia le decisioni del regime fascista in funzione dello sviluppo dell'Urbe, che vuole una visione di molteplici centri; esso quindi si inquadra nel piano Mussoliniano della "Roma Moderna". Il decentramento dei servizi tra cui i quattro uffici postali previsti (viale Mazzini, via Taranto, via Marmorata, piazza Bologna) è un aspetto collegato al processo di espansione a macchia d'olio della città.
 ==Planos==
 <center><gallery widths="365px" heights="160px" perrow="2">
@@ Línea 35: / Línea 30: @@
 ==Referencias==
 * http://atcasa.corriere.it/Speciali/vintage/roma/postebologna-02.shtml#news
+{{A-administrativa}}{{1930}}{{Roma}}[[Categoría:Mario Ridolfi]]
+{{****}}

Diferencia entre revisiones de «Oficina Postal de Plaza Bologna»

Revisión del 18:45 10 dic 2011

Planos

Otras imágenes

Situación

Referencias

Menú de navegación

Acciones de página

Page actions

Herramientas personales

buscar artículo o texto

índices

Urbipedia Magazine

Cookies

Herramientas